Sunday, August 30, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. Idle Talk 3

 

Idle Talk 3 - Cain's Great Adventure

This was when Cain was still in Gracia territory.

In the days when the tutor didn't come, Cain took the opportunity to read numerous books in his room.

After just defeating two monsters the other day, his level went up to 8 and he could feel that his strength had increased.

Wednesday, August 26, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 29

Chapter 29 - Confession

I'm in the reception room of the royal castle.

Sitting around the table starting with King Rex at the head of the table, are Duke Eric, Prime Minister Magna, Vice Knight Commander Dime, and Margrave Garm.

「So, Dime. How was the battle between Knight Commander Tifana and Cain?」

King Rex starts talking and asks Dime.

Saturday, August 22, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 28

 Chapter 28 -  A suddenly proposal!?

「I will marry you」

「「「「「EeeeeeeEEEEEEE!!!!???」」」」」

All the knights of the Imperial Guards were at loss for words. Of course, it was Cain who was most surprised.

While everyone was frozen, the captain of the Imperial Guards began to speak while blushing.

「I left my territory and came to the royal capital for no other reason than to find someone stronger than me. And now, I have found you」

Monday, August 17, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 27

Chapter 27 - Knights of the Imperial Guard

「It's been a while, Baron Cain the Hero」

The one who was waiting for me was none other than the vice-commander of the Imperial Guards, Dime.

「It's been a while. I'm not a Hero, vice-commander Dime. I came here because Prime Minister Magna told me to come here and leave the monster's materials here」

「I've just been notified. Follow me, I will guide you」

Says Dime, beckoning to follow him.

Tuesday, August 11, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 26

 Chapter 26 - Home Debut Party 3

The debut party was coming to an end.

The more alcohol you offer, the more they'll want to go to the bathroom.

This mansion's toilet is very special. Because it has installed a shower flush.

Sure enough, a voice came out. I left a maid waiting nearby to explain and convince them.

It seems to be popular with the ladies. Well, the men didn't get much of a chance to use it so far.


「Baron Cain, what is that! I want that!」

Monday, August 10, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 25

Chapter 25 - Home Debut Party 2

The day of the debut party finally arrived.


We were able to prepare ourselves well enough. Garm also sent us some help.

Cain was greeting all the visitors who arrived one after another.

After hearing that His Majesty would come a little later Cain relaxed.

It seems that if His Majesty were to come before the other visitors he would have caused quite the stir.

Friday, August 7, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 24

Chapter 24 - Home Debut Party 1

All the personnel gathered.


Just when I thought I could relax and live a quiet life, my father said something.


「The newly settled nobility in the royal capital need to throw a debut party, so make sure you throw one as soon as possible」


Eh? What's that?

Wednesday, August 5, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 23

Chapter 23 - Moving out

The maintenance of the mansion ended, and the day to move out came.

The reason I decided to move now was that the butler and the maids were chosen and dispatched.

As for Silvia, I've told her beforehand and she's already waiting for me at the mansion.

Cain is organizing his luggage. I'm empty-handed because I put everything in my item-box.

When I went outside, Garm was waiting for me.

Sunday, August 2, 2020

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 22

Chapter 22 - Mansion

His Majesty wanted to summon me at the castle. It's still early in the morning.

The messenger told me I should go to the castle immediately.

Normally you'd have some time to prepare once you were called, right? But it seems that the messenger was told to say "Don't worry about small details and come at once" by His Majesty.

Having no other choice, I got into the messenger's carriage and departed to the castle.

After being guided to the castle, I sat down in the usual reception room and waited.

I was served the same tea as always, yet it was still delicious. Should I make a couple of sweets as a thank you for the next time I come?

After a while, His Majesty and the Prime Minister entered the room

I quickly stood up from the chair and bowed.

Aristocrat Reborn in Another World Ch. 46

  Volume 2  - Boyhood Chapter 16 - The three adventurers The three got into the carriage and headed to Illustin Federation. 「I still can'...